Satellite with one product inlet and one air inlet, both equipped with a check valve.